手把手教你做后期第5讲——剪辑中的字幕运用 法国新浪潮电影导演戈达尔：剪辑才是电影创作的正式开始。“剪辑”一词，在英文中是“编辑”的意思，在德语中为裁剪之意，而在法语中，“剪辑”一词原为建筑学术语，意为“构成、装配”。后来才用于电影，音译成中文，即“蒙太奇”。在我国电影中，把这个词翻译成“剪辑”，其含义非常准确。后者是这些剪辑软件中相对功能比较强大的软件，需要一定的能力，而前者简单易上手。当然，现在一些社交视频软件，比如某手、某音等等，...